1朵玫瑰代表——我的心中只有你ONLY YOU！
2朵玫瑰代表——这世界只有我俩！
3朵玫瑰代表——我爱你I LOVE YOU！
4朵玫瑰代表——至死不渝！
5朵玫瑰代表——由衷欣赏！
6朵玫瑰代表——互敬 互爱 互谅！
7朵玫瑰代表——我偷偷地爱著你！
8朵玫瑰代表——感谢你的关怀扶持及鼓励！
9朵玫瑰代表——长久ALWAYS！
10朵玫瑰代表——十全十美 无懈可击！
11朵玫瑰代表——最爱 只在乎你一人！
12朵玫瑰代表——对你的爱与日俱增！
13朵玫瑰代表——爱你一生！
14朵玫瑰代表——骄傲！
15朵玫瑰代表——对你感到歉意I’M SORRY！
16朵玫瑰代表——多变不安的爱情！
17朵玫瑰代表——绝望无可挽回的爱！
18朵玫瑰代表——真诚与坦白！
19朵玫瑰代表——忍耐与期待！
20朵玫瑰代表——我仅一颗赤诚的心！
21朵玫瑰象徵——真诚的爱！
22朵玫瑰象徵——祝你好运！
25朵玫瑰象徵——祝你幸福！
30朵玫瑰象徵——信是有缘！
36朵玫瑰象徵——浪漫！
40朵玫瑰象徵——誓死不渝的爱情！
50朵玫瑰象徵——邂逅不期而遇！
99朵玫瑰象徵——天长地久FOREVER！
100朵玫瑰象徵——百分之百的爱100% LOVE！
101朵玫瑰象徵——最……最爱！
108朵玫瑰象征——求 婚！
玫瑰花又开Sweet roses blossom once more.
轻香引我来The gentle fragrance is an allure.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for？
迟疑不敢摘The hesitation to pick a flower is what I can afford.
玫瑰花又开Sweet roses blossom once more.
铺满绿荫台Covering every corner of the flowerbed.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for?
悠悠歌婉转Thy far-reaching song echoes in a melodious form.
玫瑰花又开Sweet roses blossom once more.
娇艳叶难盖Leaves conceal nothing of delicacy and charm.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for？
秀发映花彩Thy hair is shinning against luster of blossoms.
玫瑰花又开Sweet roses blossom once more.
犹胜昨年态Much wonderful than the year before.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for?
盈盈竹篱外Thy lissome curves is passing the fence of bamboo.
玫瑰花又开Sweet roses blossom once more.
婷婷风中待Awaiting in grace against the windstorm.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for?
渺渺倚蓬莱I see thee leaning against a post in a remote fairy world.
花为伊人开Sweet roses blossom for thee.
花为伊人败Sweet roses wither for thee.
一年开，一年败 To blossom and wither in a single year.
伊人何所在But where is the one I have been seeking for?
何时为伊采And when will I have an opportunity to present the rose to you?
奈何，何奈I sigh. What shall I sigh for
